第二十章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

薩爾走出城堡步入中庭。瓢潑大雨沖刷著他。地獄咆哮立刻起身面向他。

“報告戰況，”薩爾環視周圍，命令道。

“我們攻下敦霍爾德了，酋長大人。”地獄咆哮說。他全身濺血，喜形於，紅的眼睛熠熠發光“人類的援軍離這裡還有一段路程。大部分拒絕支援的營地現在都在我們的掌控之下。我們搜索了整個城堡把那些沒參戰的人全找出來了。女人和她們的小孩都沒受到傷害，一切都遵照您的命令。”薩爾看見他的戰士們正圍著那些女人們。他們坐在泥漿裡，怒視著他們的俘虜。這時恰好有個人企圖逃跑，但他很快就被抓住並摁回他原來的地方。薩爾注意到，雖然每個獸人看起來都打算狠狠報復一下他們的囚犯們，但他們終究沒有付諸行動。

“把蘭頓帶來給我，”地獄咆哮跑去執行薩爾的命令，而薩爾則擠進人群。人類看起來恐懼且好鬥，但是現在敦霍爾德已然易主。地獄咆哮用劍尖頂著蘭頓準時回來了，薩爾轉身面對他們。

蘭頓立馬在薩爾面前跪下了。薩爾用含糊而厭惡的口吻命令他起身。

“沒猜錯的話，現在是你指揮這裡吧？”

“那個，中士…是的。現在我負責指揮。”

“我有個任務給你，蘭頓。”薩爾彎下對他面對面說道“你和我都知道你和布萊克摩爾一起商計的陰謀。你馬上就要成為聯盟的大叛徒了。不過現在我給你一個贖罪的機會，全看你是否接受。”蘭頓瞪著薩爾的眼睛，臉上的恐懼減少了一些。他點點頭。

“你想讓我做什麼？”

“給你的聯盟帶個信，告訴他們今天發生的事。告訴他們，如果他們願意和我們和平共處，我們隨時可以和他們展開商貿合作，只要他們釋放其他所有獸人並且割讓一些土地——肥沃的土地——供我們居留。如果他們執意開戰，他們將遭遇的敵人將是他們前所未見的。五十年前的我們很強大，但是和現在的我們相比那本不值一提。你的好運氣讓你從兩場跟我們的戰爭中活了下來。你一定可以，我非常確信，可以把我們的這些威脅和意願以適當的方式傳達給他們。”蘭頓面蒼白地跌坐進泥地裡。但他依然盯著薩爾坦然的眼睛。

“給他一匹馬，還有路上必需的東西，”薩爾說道，確信他已經把意思表述得很明白了“蘭頓的騎術比他的長輩們高明多了。為了你那些聽話你的人民好，我希望如此。現在，你可以走了。”地獄咆哮攫著蘭頓的手臂撐他起來。在他跟蘭頓說話的時候，那些不負責看管俘虜的獸人們正忙著從城堡裡往外搬各種補給品。馬，牛，羊，一麻袋一麻袋的穀物，被褥做的繃帶——一支軍隊所需要的所有東西，新部落會用得上它們的。

他還得跟一個人談談，僅僅過了一小會兒，他就找到了那人。中士的小分隊拒絕繳械投降，不過他們倒也沒真拿那些傢什做什麼。獸人和人類僵持著，但是顯然沒人希望這演變成一場爭鬥。

中士小心翼翼地看著薩爾向他走近過來。圍成一圈的獸人們為他們的酋長讓出一條道。中士和薩爾對視了很久，接著，在中士反應過來以前，薩爾猛伸出手，他綠壯的手指伸到中士耳邊，緊緊夾住他的金耳環。接著，他輕輕的放手，耳環依舊安安分分地掛在中士的耳朵上。

“你把我教得很好，中士。”薩爾低沉地說。

“你是一個很好的學生，薩爾。”中士慎重地答道。

“布萊克摩爾已經死了，”薩爾說“你的人受著要的指揮，當我們說話的時候城堡的補給還在源源不斷地被運走。敦霍爾德現在還能屹立在這裡僅僅是因為我還希望留著它。”為了證明他的話，薩爾往地上跺了一腳，大地頓時隆隆地顫慄起來。

“你教會了我何為仁慈，現在你應該為你曾上過這樣一課而倍高興。你們的援兵不會及時趕到了。如果你的人能放棄抵抗，他們可以和家人一起離開。你們可以有足夠的水和食物，甚至還可以保有武器。而那些還打算負隅頑抗的將會在這裡被碎石埋葬。沒有這座要和它的騎兵隊，我們將能輕易的解放我們的人民。那是我一貫的唯一目標。”

“是嗎？”中士反問道。薩爾知道他想說布萊克摩爾。

“我要的只是公正，”薩爾說“我現在得到了，以後也將得到。”

“你能保證你們沒人會再回來傷害我們？”

“我向你保證，”薩爾說，他抬起頭看看他的人民“只要你們不抵抗，你們就可以順暢無阻地走出這裡。”作為回答，中士丟下他的武器。一陣短暫的沉默之後，其他人類也這麼做了。戰鬥結束了。

當所有人類和獸人都安全撤離要之後，薩爾召喚來了大地之靈。

這地方充滿罪惡。它囚清白無罪之人，滋長惡。讓它倒下，讓它倒下吧。

他伸開雙臂開始充滿節律地踩跺地面。閉上眼，薩爾回想起他狹小的囚室，布萊克摩爾的拷打折磨，與他一起訓練的人們眼中的憎恨和輕蔑。他審視著這些往昔的回憶，心中滿是傷痛，往事歷歷在目，他努力把它們宣洩出去。

讓它倒下。讓它倒下！

隆隆聲滾過大地，前來為這場爭戰劃下句號。令人幾失聰的巨大聲響中，這巨石壘成的建築正化為一地齏粉。地面上下攪動著，彷彿要將要整個吃下去。這曾象徵著薩爾不懈對抗的一切的巨大建築分崩離析著。當大地最終平靜下來時，曾經強大不可一世的敦霍爾德已散成一地碎石殘木。獸人群中傳出震天動地的歡呼聲，而人類則憔悴而備受折磨地直盯著這一切。

而埃德拉斯·布萊克摩爾就深埋在那殘垣斷壁之中。

“除非你在心裡將它埋葬，不然你永遠都會覺得他還埋得不夠深。”從他邊上傳來一個聲音，薩爾轉身看著德雷克塔爾。

“你很睿智，德雷克塔爾，”薩爾說“也許太睿智了。”

“殺他的時候覺好嗎？”薩爾仔細思索了一下才回答他的問題。

“我必須那麼做，”他說“布萊克摩爾就像一座活監獄，不僅是對我而言，對其他很多人也是。”他猶豫道“殺死他之前，他…他說他為我驕傲。我是他一手培養的。德雷克塔爾，這想法讓我震驚。”

“毫無疑問你是布萊克摩爾培養起來的，”德雷克塔爾回答道，他的回答令薩爾到一陣驚訝和噁心。德雷克塔爾輕輕觸到薩爾罩著戰甲的手臂。

“而且你也是泰拉莎培養起來，還有中士，還有地獄咆哮，還有毀滅之錘，還有我，甚至還有雪歌。你是由每一場戰鬥所培養起來的，是你培養了你自己…氏族之王。”他鞠了一躬，然後在隨從帕爾卡的帶領下轉身離開。薩爾目送他們走遠。他衷心地企盼，有一天他能像德雷克塔爾一般睿智。

地獄咆哮湊上前來。

“我們給了那些人類水和食物，酋長大人。騎兵隊報告說人類的援兵快到了，我們得走了。”

“現在，我還有一個任務要給你。”他把一隻拳頭伸到地獄咆哮面前，然後打開。一條銀製的新月形項鍊跌進地獄咆哮伸出的掌中“找到一個叫福克斯頓的人類。他們現在應該剛剛知道自己的女兒被殺害了。把這個給他們，告訴他們…告訴他們我很難過。”地獄咆哮鞠了一躬，跑去執行薩爾的命令。薩爾深一口氣。在他身後的是他的過去，是曾被喚作敦霍爾德的廢墟。在他前面的是他的未來，一片綠的海洋——他的人民，正等待著，期盼著。

“今天，”他喊道，聲音大到讓每個人都能聽清“今天，我們的人民贏得了一場偉大的勝利。我們夷平了強大的敦霍爾德要，破壞了它對集中營的掌控。但是我們還不能停下，我們還沒有徹底贏得勝利。我們還有眾多兄弟姐妹被關在牢房裡，但是我們都知道他們一定會重獲自由。他們，將像你們一樣，品嚐成為一個真正獸人的滋味，將知道我們驕傲種族的情和力量。

“我們不可戰勝。我們必將成功，因為我們的目標是正義的。讓我們出發，去找到那些營地，粉碎他們的圍牆，讓我們解放我們的人民！”巨大的歡呼聲湧起，薩爾環視那上千張驕傲動人的獸人的面龐。他們大張著嘴揮舞著拳頭，他們巨大身軀上每一線條都述說著他們的喜悅和動。他回憶起集中營中那些行動遲緩的生物，想到他是那些重新喚起他們勇氣與榮耀的人中的一員，一陣強烈的喜悅之情幾乎刺痛他的神經。那真是獸人的羞恥。

他深沉而平靜地注視著他的人民呼喊著他的名字。在這麼多年的尋覓之後，他終於找到了自己真實的命運；明白了深埋於他體內的那個真實的自己:薩爾，杜隆坦之子…部落的酋長。

他回家了。

(全書完)