尾聲
如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式
“你冷靜，親愛的，我現在想向你們解釋。沒有理由
動。”
“您不再為環球保險公司工作，這是什麼意思？”迪爾曼問“他們解僱了您？”
“對。”我說，直視著他的嚴肅的眼睛，心想，這個人看穿了我的全部把戲。
“噢，不，不是解僱。他們找到了一種方式，提前退休——考慮到我的長期忠誠的服務和對環球保險公司的重大貢獻。”
“這是怎麼回事？提前退休？羅伯特！因為你的腿嗎？你講啊！”昂熱拉擠上前來，向我彎下身子。她的眼睛嚇得更大了。
“不是腿，
本不是腿。這是他們找到的藉口，仁慈的藉口。”
“您的腿怎麼了？”魯瑟爾問。
“沒什麼。血行障礙，輕度的。我們在杜
爾多夫有一位非常認真的顧問醫生。環球保險公司對他講的話非常認真。可事實上我不是因為腿被解僱的，這裡也對它進行過檢查——您問問儒貝爾大夫——而是因為我跟黛爾菲婭夫人的關係。我們要對付的那些高貴的人們，估計首先是鑽石伊爾德，將刀口架到環球保險公司的脖子上，投訴這一關係，說如果它不開除我，就到處宣揚環球保險公司是一家不正派的公司——如果它不付錢的話。我很抱歉，在上次碰頭時我沒有告訴你們真相，我的先生們。沒有告訴全部的真相。因為環球保險公司當然會繼續偵查這個案子，即使它支付了保險金。他們只是想撤換我。我還想盡可能久地呆在這場遊戲中間，因此就撒了謊。”
“羅伯特，你因為我們的關係丟掉了你的工作？因為我們，卻對我只字未提？反而說，你的上司派了一個人到‘岩石樂園’，送了很多錢給你，讓你支付線人？”昂熱拉喊。這一下一切都抖
出來了。
4可以想象，終有一天會暴出來，快了。昂熱拉講完後，白
的房間裡沉默了很長時間，足夠數到七。然後，迪爾曼仍然低聲謹慎地問:“是這樣嗎，盧卡斯先生？”我點點頭。
“這是事實嗎？”我搖搖頭。
“羅伯特！”昂熱拉喊道。我早就想過，她永遠也不可能獲悉此事。
“原諒我。”我說。
“你為什麼欺騙黛爾菲婭夫人？”
“因為我不想讓真相令她不安。”
“哪個是事實，盧卡斯先生？”拉克洛斯問。
一位護士把頭從門縫裡探進來。
“你們必須走了，我的先生們，五分鐘到了。”
“馬上，小姐。還有兩分鐘。”魯瑟爾說。
“至多兩分鐘。不然我就叫醫生。”護士說完走了。
“真相，盧卡斯先生！”拉克洛斯說。
“真相是:我於七月四
，夜裡很晚，在賭場裡，在自由的宴會之後，被叫過去聽電話。你沒看到，昂熱拉，你在賭錢。”
“電話上是誰？”魯瑟爾問。
“一個男人。我不認識他。”
“當然不認識。”魯瑟爾說。
“安靜，”迪爾曼說“講下去，盧卡斯先生。”
“那人告訴我，如果我不再繼續過問赫爾曼一案，他們準備給我錢，大筆的錢。”
“這人顯然不知道您已退休和被解僱？”
“顯然不懂。這種事環球保險公司不會大肆宣揚的。”
“多少錢？”拉克洛斯問。