第四章

如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“很好,父親。比你好得多。這個信差送來什麼消息?愛達說溜嘴,我知道這已經是第二個。是傑弗嗎?”凱茜從父親的眼神看出父親並不想告訴她,於是急忙說“不,父親,我已經康復了。你必須告訴我。拜託,你不要把我當做需要保護的小孩子。”他知道事到如今非說不可了。

“你記得你曾經告訴我說你夢到一個男人的聲音嗎?一個你不認識的男人?”

“哎,我記得。”

“你不是夢見他,真的有這麼一個人。他是個英格蘭人,莫格瑞伯爵。他陪伴我回到佈列登堡。事情是這樣的,我在亞奎田被一群惡攻擊,而格瑞伯爵救了我。他是個值得尊敬的男人,凱茜,一個剛從聖地回來的英勇戰士。我告訴他關於混蛋傑弗的事,事實上,我們在波馬諾待了一夜。他見到你的姑媽,禮貌地痺篇她的。我不否認當我們到達佈列登堡時,我已經把他當做最佳女婿人選。我告訴他許多關於你的事。回到城堡,他們告訴我你快要死了。的確,我相信你活不過那天晚上。”凱茜困惑的表情使摩斯一時無法繼續。他咳嗽,刷刷頭髮,低聲咕噥了句什麼。

“父親,”凱茜說。

“我不瞭解。這和莫格瑞有什麼關係?”

“他是你的丈夫。”他明白地說。

凱茜動也不動地注視她的父親,不可置信地張大眼睛。

“我的丈夫?”她茫然地重複。

“哎,”他緊緊地擁抱她。

“哎,”他再說一次。

“讓我解釋發生的事,親愛的。我相信你要死了,而你一死佈列登堡就會落在傑弗的手裡。我說服格瑞在你死亡之前和你結婚。這麼一來,佈列登堡將由他繼承,而不是該死的傑弗。他不願意接受,凱茜,可是我終於說服他。第二天早上,他帶著婚姻契約去見佈列特尼公爵。公爵同意了這樁婚姻,而格瑞依我的意思直接回康瓦耳。我沒有寫信告訴他你活下來了。”凱茜一臉茫然,結婚!她已經和一個她從來未見過的男人結婚!她聽見自己麻木地說:“可是你為什麼沒有告訴我,父親?”摩斯不自在地動一動。

“我不想影響你的情緒,孩子,你一直那麼虛弱。”

“可是你現在告訴我了。發生了什麼事,父親?”

“今天到達的信差是格瑞伯爵派來的,他說他的主人將和一個英格蘭女繼承人結婚。”

“我明白了。”凱茜說。驚人的消息令她到虛弱。她已經嫁給一個英格蘭伯爵。她盯著父親,試著瞭解。

“還有,凱茜。第一個信差是佈列特尼公爵派來的。顯然傑弗發現你仍然住在佈列登堡,沒有和你的丈夫前往英格蘭。他試著說服公爵你的婚姻是場騙局,是我不讓他得到你和佈列登堡的詭計。公爵要求解釋。如果我們的解釋不能讓他滿意,他威脅要取消這樁婚姻,並把你嫁給傑弗。”

“這個莫格瑞伯爵有能力保護佈列登堡嗎?”

“哎。”摩斯說,謹慎地看著他的女兒。

凱茜發覺父親憂慮得臉蒼白,他在擔心她的反應。也許如果她是父親的話也會做同樣的事。她愛她的父親甚於愛任何人,甚於愛自己。而且她愛佈列登堡。她想到傑弗,狡猾貪婪的傑弗,到一股厭惡。她非常堅定地說:“我瞭解,父親,我不怪你。不要再煩惱了。”她站起來,強迫自己微笑。

“我必須準備一下,父親,我將和這個信差一起回英格蘭,回我的…丈夫身邊,他不可以再娶一個子。”摩斯張大眼睛看著她,想知道她為什麼沒有哭泣。她的母親總是淚。

“我認為,”凱茜繼續說。

“你應該去拜訪佈列特尼公爵。你可以告訴他,我生病了,所以無法陪伴我的丈夫回英格蘭。這是實話!還有,父親,你不要為我擔心。我總是要結婚,如果你相信格瑞伯爵是個好男人,那麼我就滿意了。我只希望是法國人,而且住得近一點,我會想念佈列登堡。”

“康瓦耳並不很遠,”摩斯無能為力地說。他突然發覺自己並是那麼瞭解格瑞。他是男人中的男人,勇敢的戰士,強壯而驕傲。他會如何對待他相信已經死的子?凱茜是那麼的年輕、單純。他用心地呵護她,只讓她見到溫和善良。老天,他做了什麼!他突然站起來。

“我將陪伴你去康瓦耳,凱茜。”

“不,父親。你必須保護佈列登堡。你應該去見佈列特尼公爵。”摩斯繼續爭論,可是凱茜知道他沒有別的選擇。她知道自己也沒有選擇。她覺到淚水刺她的眼睛,堅定地忍住不讓它們掉下來。她想象格瑞伯爵應該和她的父親差不多“他老嗎?”她問,害怕他的答案。

“格瑞?不,女兒,他年輕而強壯。”

“他溫和嗎,父親?”

“我相信是的,凱茜。”她微笑,年輕,健壯,溫和,一切都會很順利。

“格瑞在你們結婚時給你一枚戒指,我為你收藏起來。”

“我想帶著戒指比較好。我現在看起來一定是和結婚那晚不太一樣。”凱茜離開父親。快步走回房間,大聲叫喚愛達。

“我結婚了,”她說著拿出一件黃長衫。

“而我甚至不知道!愛達,你有沒有見過格瑞伯爵?”

“哎,孩子。當牧師為你們訂婚時,他一直溫柔地握著你的手。”

“他年輕而英俊?”

“哎,”愛達說。他看起來強壯得嚇人,彷彿一手指就可以壓碎她的寶貝孩子。

“哎,”她又說。

“他就像你父親所描述的。”其實摩斯主人過分讚美他的女婿了,畢竟,主人是個男人,就像那個有力的英格蘭貴族。而且他沒有別的選擇。

“孩子,我去派幾個女僕來幫助你。我必須收拾自己的東西。”凱茜微笑,擁抱她的老保母。

“我們將再次征服英格蘭,愛達,就像兩百年前威廉公爵所做的一樣!”

大家正在读