第三十七章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

審判長:為什麼一口一口地分別去賣呢？

飯沼:因為考慮到年輕人去賣刀，一下子賣兩口會很顯眼，就挑了兩名能夠給人留下明朗、柔和印象的人，分別到遠離當地的不同的刀鋪去賣。我告訴他們，假如刀鋪問起賣刀原因，就說原先是練跪殺①的，現在不練了，想換幾把白鞘短刀分給兄弟。這樣一來，賣掉兩口本刀買來六把短刀，再加上本來就有六把，12個人就可以每人一把了。

審判長:井筒，你說說去賣刀時的情形。

井筒:是。我來到麴町三丁目的村越刀劍店後，裝作若無其事的樣子說，我想賣刀。一個身材矮小的老太婆抱著貓看守著店鋪。當時我忽然想到，貓在三絃鋪子裡總是心驚膽顫的②，可在這刀鋪裡大概就不會那樣擔驚受怕了吧。

審判長:這些事無關緊要。

井筒:是。我對老太婆說了賣刀的事後，她馬上轉身進了裡屋，接著走出一個滿臉不高興神的老闆。他拔出刀來，用輕蔑的目光從各個角度打量著，最後又拔出銷釘③，看著入刀把裡的刀身部分說“果然不出所料，是冒牌貨。”他本沒問賣刀的原因，換算好價錢後，就給了我三把白鞘的短刀。我仔細試了試短刀的刃口，就把這幾把刀帶回來了。

①本劍道的一種招數，跪坐刀殺敵迅即入鞘。

②本的三絃琴多以貓皮蒙琴，次之的以狗皮蒙琴。

③固定刀身和刀柄的銷釘。

審判長:他沒問你的姓氏和住址嗎？

井筒:是。他什麼也沒問。

審判長:怎麼樣，辯護人有什麼要問飯沼或井筒的嗎？

本多律師:我想向井筒問幾個問題。

審判長:可以。

本多律師:你去賣刀前，飯沼是否對你說過長刀不便暗殺，因此必須換購成短刀之類的話？

井筒:…沒有，我記得沒說過這些話。

本多律師:那麼，並沒有特別的吩咐，只是命令你去換購，而你也就不明緣由地去了刀鋪，是嗎？”井筒:…是…不過，大體上也想到了，因為我認為這也是當然的。

本多律師:那麼，是不是因為當時決定行動的內容有了緊急變化？

井筒:我記得沒有這樣的事。

本多律師:你去賣的是你自己的刀嗎？

井筒:不是。是飯沼的刀。

本多律師:你自己身上帶的是什麼樣的刀？

井筒:從一開始我就有一把短刀。

本多律師:什麼時候到手的？

井筒:是…那是…對了，那是去年夏天，在大學的神社前起過誓後，我認為，要是連短刀都沒有那也太不像話了，就到專愛收集刀劍的叔叔那裡要了一把來。

本多律師:這麼說，當時你還沒有明確而具體的使用目的，是嗎？

井筒:是。也想過什麼時候找個機會試試。不過…

本多律師:那麼，你是從什麼時候開始意識到具體使用目的的？

井筒:我想，是在被分配暗殺八木升之助氏的任務以後。

本多律師:我想問的是，開始明確意識到必須使用短刀來作為暗殺手段，是從什麼時候開始的？