第八章

如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式

他屏住呼,打開門鎖,然後打開車門。他本來有點擔心自己是否判斷錯誤,也許車子裝了警報器,但還好他沒猜錯。他鑽進駕駛座,調整了一下座椅,調到自己最舒服的位置。他暗自慶幸,這輛車還有電動座椅。帶那把大左輪槍頂得他很不舒服,於是他把槍出來,放在旁邊的座位上,然後把手伸向點火開關的鑰匙孔。他心想,應該就是打開車門的那把鑰匙了。

結果不是。他試了第二把,也不對,不進鑰匙孔。他心裡想,這可能是開行李箱用的。所以,一定是第三把鑰匙。

是嗎?他想把第三把鑰匙進鑰匙孔,試了半天,還是不進去。後來,他又拿第二把鑰匙試了一次,結果依舊不行。最後又回到第一把鑰匙。沒有一把得進點火開關的鑰匙孔!他懷疑自己的手臂和手指已經不聽大腦使喚了,也許身體的協調功能已經失靈了。真該死!再試一次!

這時,一道強光從他左邊照了過來,刺痛了他的眼睛,他什麼都看不見了。他伸手去抓那把槍,可是右邊突然又亮起第二道強光,車門被猛地拉開,一支手電筒重重地砸到了他的手,有人飛快地伸手把槍從椅子上拿走了。

“出來!”左邊那個人命令他,槍口抵住他的脖子。

他鑽出車子,只看到成千上百的白光圈飄來飄去。後來,他慢慢看得到東西了,結果第一眼,就是兩圈圓圓的東西。金的圓圈。金絲框眼鏡。就是那個追殺了他一整晚的殺手。那個人開口說話了。

“有人說,據物理原理,每種作用力都有等量的反作用力。在某種特定的情況下,有些人會出現類似的行為模式,很容易被預測。如果想對你這種人設下層層關卡,每一個關卡的戰士都必須先準備好說詞,萬一被擊倒了,就知道該說些什麼。如果某個關卡的戰士沒有被擊倒,那就是你被逮著了。如果他被擊倒了,那你就會被引導到下一關,引誘你產生一種錯覺,讓你以為自己贏了。”

“那得冒很大的生命危險,”傑森說“我的意思是,對那些守在每一個關卡的戰士來說。”

“他們的報酬很高。而且還有別的誘因——雖然無法百分之百保證,不過那種誘因確實存在。這位神秘的伯恩不會亂殺人的。當然,那倒不是因為他有同情心,而是他別有用心。如果他放誰一條生路,那個人一定恩圖報。他用這種方式擾亂敵方戰士的軍心。這是種很巧妙的游擊戰術,通常應用在複雜的戰局裡。我一定要稱讚你幾句。”

“你過獎了,”此刻,傑森也想不出別的話“不過,你的兩個手下倒還活得好好的。你想問的大概就是這個吧?”這時候,他看到另一個人。一個矮壯的傢伙從房子的陰影裡走出來,後面跟著另一個人影。是那個女人,是瑪莉·聖雅各。

“就是他。”她輕聲地說,眼神很堅定。

“噢,老天…”傑森不敢置信地搖搖頭。

“聖雅各博士,你是怎麼辦到的?”傑森拉高嗓門問她:“在鐘樓大飯店的時候,你們是不是早就派人在監視我的房間?你們是不是算準了我什麼時候會坐電梯?另外幾部電梯是不是被你們關掉的?你還裝得真像啊。我還以為你會跑去路上攔警車。”

“本來是這麼打算的,”她說“但後來好像不需要了。我遇到他們,而他們就是警察。”傑森看著站在他面前的那個殺手。他推了推鼻樑上的金絲框眼鏡。

“我也應該稱讚你幾句。”傑森說。

“沒什麼,一點三腳貓功夫,”那個殺手回答說“剛好天時地利人和。也算是多虧了你。”

“現在你打算怎麼樣?裡面那個人告訴我,你們只要抓我,並不要殺我。”

“你大概忘了,那是我們預先準備好的說詞,”說著,那個瑞士人停頓了一下“原來,你是這個樣子的。過去這兩三年來,我們這邊有很多人都在猜你究竟是什麼模樣。現在看起來,當時大家都在瞎猜!看看我們錯得有多離譜…你一定不難想像,有人猜,他一定很高,不對不對,他應該中等身材。有人猜,他一定是金髮,不對不對,他的頭髮應該是深黑。他的眼睛一定是淡藍的,不對不對,應該是棕的。他的五官輪廓一定很鮮明,不對不對,他的長相應該很普通,混在人群裡,本認不出來。只不過,你的長相一點都不普通。事實上,你非常獨特。”從前,你的五官輪廓一定很鮮明,現在線條變柔和了,所以,特徵也被掩蓋住了…只要換個髮,你的整個臉就會不同…有些隱形眼鏡是經過特殊設計的,專門用來改變眼睛的顏…戴上眼鏡,你就變成了另外一個人…簽證、護照…你可以隨意改變身份。

他的臉確實有改造的痕跡,那個人剛才說的完全吻合。雖然這些並沒有解開他所有的疑惑,不過,光是這些他就已經受不了了。這不是他想知道的。

“好了,事情該了結了,這裡沒我的事了,”瑪莉·聖雅各往前走了幾步說“有什麼文件要簽名,我都會籤——我猜大概要回你的辦公室去籤吧。不過,我真的得趕快回飯店去了。不用說你也想像得到,今天晚上我受了什麼罪。”那個瑞士殺手隔著金絲框眼鏡凝視著她。剛才一個矮矮壯壯的人把她從房子裡帶出來,這時候,那個人突然抓住她的手臂。她瞪大眼睛看著那兩個人,然後低頭看看他那隻抓著自己手臂的手。

接著,她又看看傑森,突然明白了。剎那間,一種無邊的恐懼籠罩住她,她嚇得忘了呼,眼睛瞪得大大的。

“放她走,”傑森說“她過兩天就要回加拿大了,你們永遠不會再看到她了。”

“伯恩,別那麼不上道,她已經看見我們了。我們兩個是行家,行有行規。”那個人把槍口往上抬,拍拍傑森的下巴,然後用力頂住傑森的喉嚨。他伸出左手,摸摸傑森身上的衣服,摸到口袋裡的槍,便把槍了出來。

“我只考慮這個,”說著,他轉頭對那個矮壯傢伙說“帶她去另一輛車。丟到利馬德河。”傑森背脊升起一股寒意,全身彷彿瞬間凍成了冰塊。他們要殺掉瑪莉·聖雅各,然後把她的屍體丟進利馬德河。

“等一下!”傑森往前跨了一步,這時候,殺手把槍往前一推,槍口陷進傑森的脖子,把他整個人推倒在引擎蓋上。

“你們別幹傻事!她在加拿大政府工作,到時候,加拿大人會掀翻整個蘇黎世。”

“你幹嗎這個心?反正到時候你也不在了。”

“因為這麼做是多餘的!”傑森大吼著“我們是行家,你忘了嗎?”

“我覺得你真無聊,”殺手轉身對那個矮矮胖胖的人說“把她帶走!去吉桑河岸。”

“趕快喊救命!拼命喊!”傑森對她大叫“趕快喊救命!千萬不要停!”她正張開嘴想要尖叫,喉嚨卻被人狠狠劈了一下,整個人頓時失去知覺,癱倒在地。那個奉命殺她的人把她拖向一輛黑的小車,但車卻看不出是什麼廠牌型號。

大家正在读