20-兇殺案

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

溫妮把臉貼在塔克的膛，閉著雙眼，兩手緊緊的抱住他。她在顫抖。同時她也可以聽到塔克小口小口的息聲。除此，其它都很安靜。

樹林村警佬彎下去觀察平躺在地的陌生人。

“他還沒死。”他說，“至少到目前為止，還沒死。”溫妮微微睜開眼睛。她看到長槍仍放在草地下，它從梅手中落下後就一直在那裡。她也看到梅的手，一會兒鬆垮垮的垂下，一會兒又握緊。太陽熱得灼人，離她耳朵很近的地方，正有一隻小蚊子嗡嗡作響。

警佬站起身來。

“你敲他後腦袋幹什麼？”他著氣怒道。

“他要把孩子帶走，”梅回答，聲音平淡而疲憊。

“他不顧孩子的意思，硬要把她帶走。”聽到這句話，警佬然大怒:“算了吧，太太，你在說什麼？不顧孩子的意思把她帶走？那是你們。是你們綁架了那個小孩。”溫妮把手從塔克的上放下，轉過身來。她的身體不再顫抖，“他們沒有綁架我，”她說:“是我自己要來的。”塔克急促地了一口氣。

“你自己要來的？”警佬重複她的話，兩眼睜得好大，出不信的表情，“你自已要來的？”

“沒錯，”溫妮一點也不畏縮地答道:“他們是我的朋友。”警佬不解地盯著她看。他抓抓下巴，提高眉，手中的長槍垂落地上。然後他聳聳肩，低下頭看看穿黃西裝的陌生人。陌生人一動不動的平躺在草地上，白花花的陽光照著他那蒼白的臉和手。除了他的眼睛是閉著的之外，他看起來比以前更像個傀儡，一個被人漫不經心甩到角落的傀儡，手、腳都是糾結的絲線。

溫妮瞥了他一眼，把他的樣子深深刻在她的心板上。稍後她很快把眼光移向塔克，想尋求一些藉。但塔克並沒有回看她。他身體微微前傾，眉下垂，嘴巴微張，出了神似的，而且——帶著嫉妒的神情——像個快要餓死的人望著窗外的宴席那般，直盯著地上的身體。溫妮受不了他這樣的神情。她伸手去摸他，把他喚醒。

他眨眨眼睛，牽住她的手，用力的握了一下。

“嗯，不管如何，”警佬最後說，樣子變成執行任務時的正經:“我得執行這裡的勤務。先把這個傢伙抬到屋裡去，不然，他會被曬焦的。我現在告訴你們，要是他沒有好起來，你們就麻煩了。你們這些人，最好照我所說的去做。你，”他指著梅:“你得跟我走，你和這個小女孩。你必須馬上被關進牢裡，而小女孩，我得送她回家。剩下的人，你們在這裡照顧他，我會盡快帶個醫生回來。我應該帶個代理人一起來的，但我沒有想到會發生這種事情。”邁爾輕聲地說:“媽，我們會立刻讓你出來的。”

“一定的，媽。”傑西也說，“不要太為我擔心，”梅用和先前同樣疲憊的聲音說:“我會自己處理。”

“自己處理？”警佬大叫:“你們這些人真令人傷腦筋。如果這個人死了，你就得上絞架了，你所謂的自己處理是指這個嗎？”塔克的臉一下子癟了下去。

“絞架？”他輕聲的說:“吊刑？”

“沒錯，”警佬說:“那是法律。現在，我們走吧。”邁爾和傑西抬起穿黃西裝的陌生人，小心地把他搬進屋裡。塔克仍站在原處發呆，溫妮可以猜到他在想什麼。警佬把她抱到他的馬上，再把梅押上她的馬。溫妮緊盯著塔克，他的臉很蒼白，皺紋更深了，眼睛茫然而下陷。她聽到他輕輕地又說了一聲:“絞架！”之後溫妮說了些以前從沒說過的話，這些話是她不時聽人說過，也是她經常渴望聽到的。但這些話出自她的口中，聽起來卻很奇怪，她不住坐得更直了。

“塔克先生，”她說:“不要擔心，一切都會好轉的。”警佬看看天空，搖了搖頭。然後他抓起他的長槍，爬上馬，坐在溫妮身後，朝小路前進。

“你騎在前面，”他對梅吼著:“我會好好盯著你的。至於你，”他以嚴厲的口氣對塔克說:“你最好禱告那個傢伙不要死，我會馬上回來。”

“一切都會好轉的。”塔克慢慢地重複了一遍。

梅猛然跌坐在老肥馬的背上，對這些話沒有反應。但溫妮別過警佬的身體，往後看著塔克。

“會好轉的。”她說完，臉又轉向前，身體坐得筆直。她就要回家了，但她心裡想的一點也不是這個。她看著前面那匹老肥馬的部，看它糙、沾滿塵沙的尾巴，咻咻的舞動著。她也看著騎在馬上，搖搖晃晃，身體垮塌的梅背部。

他們往陰暗的松樹林騎去，警佬的呼聲在她的耳旁咻咻地著。走出陰涼的綠林後，一個廣闊世界又在她面前展開，這世界閃爍著光芒，有著各種可能。但這些可能現在有所不同了，它們不再是可能發生在她身上的事，而是她自己可能可以阻止的事。她唯一想到的事是——梅一定不能上絞架。不管穿黃西裝的陌生人狀況如何，梅一定不能被吊死。因為如果狄家所說的完全真實，那麼梅，就算她是個最殘忍的殺人犯，應該被判處死刑——她也不會死。