第31章美好的獎賞

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

他寫信給掌璽大臣，用充滿血淚的字句將不幸的茱斯蒂娜的命運描寫一番，他親自保證她無罪，請求清查案情，並説犯人現在關在他的城堡中，只要掌璽大臣下一道命令，便可將她送來。

信寫完後，他叫來兩個騎士，告知他的身份，命令他們立刻將信給掌璽大臣，回來的時候如果有這位最高司法法官的命令，可到他家來提取女犯。

兩個騎士知道德·科爾維爾的身份，不怕牽累，聽從命令，坐上馬車去了…“來吧，漂亮的姑娘，”德·科爾維爾先生對還在擁抱姐姐的茱斯蒂娜説“來吧。

在十五分鐘內您的一切都會變了，不能説在人世間德行找不到報酬，也不能説您遇見的都是鐵石心腸的人…您跟我來吧，您是我的犯人，是我擔保您的。”於是德·科爾維爾先生簡短地告訴她們他剛才做過的事…“您真是個又親愛又可敬的人，”德·洛桑熱夫人連忙跪倒在她的情夫腳下説。

“這是您生平做過的最崇高的一件事。只有您真正理解人心和法律的神，您才能使無罪的人恢復清白，同不幸的人伸出援助之手…是。

她是您的犯人，先生…去吧，茱斯蒂娜，去吧，飛去吻這位公平的保護人吧，他不像其他的人一樣會拋棄你…先生，我們的愛情對我是寶貴的，現在更加寶貴了，因為增加一層敬愛使它更美麗了。”兩個女人爭先恐後抱着德·科爾維爾先生的膝蓋接吻，淚水也灑濕了膝蓋。大家動身了。不久就到達城堡。

德·科爾維爾先生和德·洛桑熱夫人高高興興地盡力使茱斯蒂娜從極端困苦到十分舒服和十分富裕，他們給她吃山珍海味，他們讓她睡最好的牀。

他們希望她在他們家裏發號施令，總之，凡是兩顆善良的心能夠做到的殷勤體貼，全都做到了…他們叫人為她準備了藥品，替她洗澡，給她打扮，把她得美上加美。

她變成了一對情侶的寵兒，兩人爭着使她儘早忘記她的不幸。一個高明的藝術家運用技術，將她身上兩塊恥辱的烙印磨掉。一切都如德·洛桑熱夫人和她的情夫的願，不幸的痕跡已經開始在茱斯蒂娜美麗的額頭上消失了…

優雅又逐漸在她身上佔了主導地位，她的雪白臉頰完全退掉了蒼白，變成了天的玫瑰紅，很久以來已經見不到的笑容，現在又在她的嘴上歡快地出現了。

＊＊＊＊＊＊

從巴黎來了好消息，德·科爾維爾先生使整個法國動起來了，他鼓勵起s先生的熱情，s先生同他一起訴説了茱斯蒂娜的災難，使茱斯蒂娜得到她應得的安寧…

最後國王的御旨到了，它撤銷了自兒童時期起對茱斯蒂娜提出的不公平起訴，賜給她模範市民的稱號，使所有陰謀陷害這位不幸姑娘的王家法院全都啞口無言，還在多菲內省偽幣制造工場所汲收的資產裏提取一萬二十法郎的年金給茱斯蒂娜。

她聽到這些好消息時差點兒快活得昏死過去，她在恩人們的懷裏一連幾天下了甜的眼淚，突然間她的脾氣變了，誰也猜不出是什麼原因，她變得憂鬱、不安、胡思亂想，有時她在朋友中下了眼淚。

她自己卻不能解釋淚的原因。

“我生來命苦，不配享受這許多幸福，”有時她對德·洛桑熱夫人説“啊！親愛的姐姐，這種生活是不會長久的。”儘管他們對她説。她的一切官司都已結束，她不應有任何顧慮，但是沒有什麼用。

他們談話時都注意不要提到過去同她有牽連的人物，這也只能使她平靜一時，簡直可以説，這個可憐的姑娘，生來多災多難，已經受到不幸的劍，早已懸吊在她的頭上，不久她將受到最後的打擊。

德·洛桑熱夫人仍然住在鄉間。當時是夏末，原來大家準備外出散步，但是一場可怕的暴風雨正在天邊形成，散步是去不成了。炎熱的天氣迫使客廳的窗户不得不全部打開。

閃電雷鳴，冰雹落下，狂風亂吹，雲層被天火搞得凌亂紛飛。德·洛桑熱夫人害怕了…德·洛桑熱夫人最怕就是打雷。

她叫她的妹妹趕快將所有門窗都關起來，德·科爾維爾先生正好在這時候回來。茱斯蒂娜急着要使姐姐安心，飛到一扇窗户前想關窗，可是風吹得她後退。

她正在同風搏鬥的時候，一聲霹靂將她打倒在客廳中間，躺在地板上，完全失去了知覺。德·洛桑熱夫人發出一聲駭人的尖叫…她昏過去了。德·科爾維爾先生大聲呼救，大家分頭救助，德·洛桑熱夫人醒過來了。

可是可憐的茱斯蒂娜受到的打擊看來是沒有機會救活了。閃電從右進去，燒焦了她的脯，再從嘴巴出來，把她的臉容毀損得叫人不敢觀看。德·科爾維爾先生想叫人馬上將她抬去救治。德·洛桑熱夫人站起來，非常冷靜地反對這樣做。

“不，”她對情夫説“不，留她下來讓我瞧瞧她，我需要看着她來堅定我剛才採取了的決定。聽我説，先生，請您不要反對我的決定，世界上也沒有什麼能打消我的決定。”

“我可憐的妹妹始終堅持要做一個有道德的人，結果經受難以盡述的苦難，這些苦難太特殊了，先生，使我不得不睜開眼睛看看我自己。不要以為我看不見在她的災難中照耀着壞人們的那些虛假的幸福光芒。

命運的忽好忽壞是上帝給我們的謎，我們猜不透，但是我們不應受這些謎的惑。壞人的繁榮昌盛只是上天給我們的考驗，它正如閃電一樣。

閃電的光芒是騙人的，它在一剎那間宇宙照得晶晶亮，為的是接着就把被它照亮的可憐人投進死亡的深淵…”

“我們眼前就有一個好例子。這個苦命姑娘接二連三的災難，不間斷不幸，就是上天給我的警告。叫我懺悔我的錯誤，讓上天聽見我悔過的聲音，最後重新投入上天的懷抱。

我還怕上天給我的懲罰嗎？我這個人…説起我的罪惡就能使您發抖…我的放蕩生活，反宗教…我一生的每一分鐘都違反宗教的教義…我還等什麼呢？不是已經很明確了嗎，那個一生從未犯過錯誤的姑娘，得到了這樣的待遇。”

“我們分手吧，先生，現在是時候了…我們之間沒有任何約束，忘記我吧，歡我走上一條永生的小徑，讓我在上帝的腳下棄絕曾經玷污我的一切可恥罪行吧。

這下嚴重的打擊對我今生的轉變是必要的，我只希望在另一個世界裏能得到幸福，永別了，先生，您再也見不到我了。

我對您友情的最後一次要求，就是希望您不要打探我的去向，我在另一個更好的世界裏，等着您，您的德行一定會引導您到那裏去的，我只希望我為了贖罪而修煉的苦行，可以使我度過不幸的晚年，而且有一天會在更好的世界裏見到您。”德·洛桑熱夫人馬上就離開了屋子，她叫人駕了一輛馬車，帶了一些錢，將其餘的財產全部留給德·科爾維爾先生，飛也似地到巴黎去了。

她在巴黎進了加爾默羅苦修會，不到幾年就成了一個模範人物，既因為她十分虔誠，又因為她明智而生活作風正派。德·科爾維爾先生應該得到國家的最高級官位，他得到了。

他光榮地利用他的高位為人民謀幸福，為君主添榮耀，幫助朋友們致富。讀者，你們讀這篇故事時，希望你們也像這位上婦女一樣取教訓，希望你們同她一樣。

確信真正的幸福只存於道德中，如果上帝讓有德行的人在人世間受迫害的話，那是因為上帝在天上為他準備好十分美好的獎賞。