一九八八年·柏林

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

1外面又開始下雨的滴滴答答聲了。

搜查主任雷昂納多·賓達因為那個故事太過驚人，而幾乎忘了呼。聽完了故事，他深深地了一口氣。但是，一發現自己氣的聲音好像太大了，立刻小心地把氣吐出來。

“難以置信呀…”主人吐氣的同時，以有點嘶啞的聲音説着:“那是真的事情嗎？是事實嗎？”

“無法證明。”克林·密斯特里説。他的聲音仍然保持低沉。

“不過，據我多年的調查結果，我是那樣相信的。然而竟然有那麼多自稱是傑克的人的來信，致使全世界的人都想錯了。”

“確實如此。”賓達主人嘆息地説。

“我打算把我的研究成果結集出書。書出版了後，一起會引起世界的轟動吧！”他若無其事地説着，所以聽起來好像是在開玩笑。

“是吧…如果你剛才説的是事實的話…不過，經過警方的真是解剖後，仍然沒有再瑪莉·安·尼古拉斯或伊麗莎白·史泰德的腸子裏，發現那顆‘埃及之星’嗎？”

“公開的資料裏沒有關於這件事的記載。不過，一般正式公開的資料通常只是所有資料裏的一小部分，但是蘇格蘭場的資料都被謹慎地密封、保存起來，要到一九九三年才會全部公開。也就是説再過五年，我的推理所依據的證據，就會出現了。我相信我的推理。”

“你的意思是，開膛手傑克是女…”

“當時非常有名的柯南·道爾先生也曾經懷疑過兇手是女，或者是穿着女裝的男。這是柯南的兒子亞德里安·柯南所出來的記錄。柯南先生果然獨具慧眼。”

“有道理。十九世紀末的倫敦東區，如果是女人做了開膛手傑克的事情，反而不會引起懷疑。嘖、嘖，真是令人訝異…

不過，慢着，慢着！雖然調查資料還在保密之中，可是醫生在解剖瑪莉·安·尼古拉斯或伊麗莎白·史泰德的遺體時，就有可能在她們的腸子裏發現鑽石，不是嗎？”

“不，主任，那是不可能的事情。”克林説。

“不可能？”

“對，不可能。除非是有便秘病的人，否則到胃裏的鑽石，一定會在一兩天內就排到體外。這已經是醫學上的常識了。不過，十九世紀的人們還沒有這樣的常識，可以説是瘋了，才會想從死者的腸子裏找到鑽石。”

“恩，是呀！對於外行人來説確實如此。即使是現代人的我，也會一時想不起來那樣的事情。但…到肚子裏的鑽石，真的一兩天就會排出體外嗎？”

“如果是健康人，一般都會那樣。”

“會不會被卡在身體裏的什麼地方…”

“或許瑪麗亞也是這麼想的吧！這樣的希望未免過度樂觀了。”

“噢…”賓達主人愣愣地嘆了一口氣。兩個人都沉默下來後，空間裏只聽得到外面的雨聲。

賓達主任安靜地聽了一會兒雨聲後，才説“那個叫瑪麗亞·可洛納的小姐後來怎麼樣了？有被送到神醫院嗎？”

“沒有這方面的記載。大概是平靜地過了她的一聲吧。”

“怎麼可能？”

“一般説來，女就是那樣的。但被到極點的時候，女大都會有出現暫時瘋狂的危險。那可以説是一種歇斯底里症。”

“可是…”

“我非常瞭解主任您的心情。但是請主任想想:在四十年前的大戰戰場上殺死好幾打人的軍人，如今也在孫子的圍繞下，過着平靜的餘生嗎？人類就是這樣的。人類生來就有罪。”主任因為不同意這樣的説法而沉默了。過了一會兒才又説:“嗯，或許吧！或許就像你説的那樣，可是我的職業不允許我贊成那樣的説法。”

“我有同。老實説我也不認為她以後還可以過着平靜的生活。我想她後來的子裏。應該經歷了我們所不知道的艱辛。”

“因為她沒有鑽石了？”

“她是沒有鑽石了。”