分卷閲讀48

如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式

睛裏閃着光,透着難得的堅定。

“怎麼賭啊?”

“只要你願意,本少爺在所不辭!”

“有你這句話就放心了,來來來。”童思睿剛才一臉死灰,現在卻是笑逐顏開,趕緊把削好的蘋果往童哲手裏

“要我做什麼?”

“不用你做什麼,你就正常訓練好了。跟現在一樣。這次本少爺豁出去了,無條件幫你。”

“行。”童思睿舒心地呼出一口氣。一直以來,童思睿都明白,童哲是不會輕易做出承諾的,可是一旦做出承諾,必定會竭盡全力實現。

“可是你為什麼會認識夏冉江?”

“額……”童哲把頭偏了過去,錯開童思睿的眼神,覺臉上的肌有點發,“就開學時候啊……就那麼一來二去就認識了啊……也不怎麼,剛好知道是你的學生,我就順水推舟咯。”

“哦……”童思睿微微點點頭,“我去廚房給你媽打下手……這個點你爺爺應該到了啊,你打個電話問問。”説完,童思睿用紙巾擦了擦手上的污漬,轉身走進廚房。此刻,廚房裏一條魚剛下鍋,滋啦一聲,香味頓時溢滿整個客廳。

☆、第9章轉眼間,國慶長假來了。放假前一天,校園裏到處都是拖着行李箱的學生和接送的車輛。

“對對對,在東門。麻煩您快點,今天去機場路上肯定堵,我要早點趕到機場。行行行,十分鐘是吧?好。”宿舍裏,何嘯宇剛收拾好行李就給出租車司機打電話。

剛打完電話,何嘯宇就看見夏冉江揹着揹包進了宿舍門。

“你倒是淡定的,這都放假了還這麼熱愛學習。”

“你這麼快就走了啊?”夏冉江下外套,卸下書包掛在衣櫃的掛鈎上。

“反正今天下午也沒課,現在回家等於多掙了一天假。”何嘯宇雙腳架在行李箱上。

“你不回家啊,這麼長的假不費了。”

“嗯,待學校裏,還自由一點。”

“也是,這七天宿舍就你一個人,你想帶人回來住也是可以的喲。”何嘯宇陰陽怪氣地説。

“我可沒你那麼興奮。黎力也不在麼?”

“中午就看見他拖着個箱子走了。反正他家近,肯定要回家的。”

“哦。”突然,何嘯宇的手機響了。放下手機後,何嘯宇對夏冉江擺了擺手,趕緊提着行李箱衝了出去。

“砰!”響亮的關門聲後是極度的安靜。偶爾能聽到窗外傳來的歡呼聲和笑聲。夏冉江把在電腦上的耳機拔了下來,打開音樂播放器,把聲音開到最大。dexie的《travellin’soldier》在整個房間裏迴盪。

夏冉江雙手叉背在腦後,仰着頭,閉着眼睛。

此刻,不知為何受到久違的平靜。這最近的二十多天,彷彿時時刻刻都有人在身邊,吃飯,上課,甚至睡覺。像今天這樣獨居一室的情況還是第一次。

靠了一會兒,夏冉江覺得脖子痠痛,起身從衣櫃裏出一條毯枕在腦後,還是保持剛才的姿勢靠着椅背。現在似乎也是夏冉江最愜意的時刻。十幾年來的不安和焦慮就在何嘯宇走出去的瞬間徹底消失——同樣的房間,卻是不同的夏冉江。

靠着軟綿綿的毯,夏冉江到舒服至極。糊糊彷彿進入了另一個世界。突然,手機鈴聲響起,夏冉江接了電話,原來是翻譯公司催稿。掛了電話,夏冉江打開電腦,開始工作。

這次是一本兩萬字的產品説明書,也是夏冉江給這家翻譯公司做的第三個稿件。前兩個都是簡單的新聞簡訊和旅遊景點介紹,總共不到兩千字。翻譯公司答應做完這份產品説明書一起結算稿費。夏冉江略算了算,如果全部結清,差不多可以掙到兩千塊。想到這裏,原本還有些懶散的夏冉江突然覺來神了。

不過,這次的任務似乎沒那麼好做。

夏冉江從頭到尾大致翻看了一遍,很多通信領域的專業術語,有些表述太技術化,沒有專業背景基本無法理解,更不用説裏面大量的示意圖,需要查閲大量材料。

夏冉江越看越皺眉,心裏開始有些不安了。不過既然已經接手了,而且也同意翻譯公司按時稿,再難也只能硬着頭皮啃下來。

夏冉江泡了杯咖啡,打開台燈,開始在鍵盤上敲着。

過了快兩個小時,夏冉江已經喝了第三杯咖啡了。

跟以往不一樣,夏冉江翻譯的時候會有種“入定”的狀態,完全受不到周圍的變化。可是這次,夏冉江一直覺得煩躁,而且進度十分緩慢。以往兩個小時可以做完好幾頁,可是現在一頁都還沒翻完。而且已經處理的幾百字還有多處意思不確定的批註。

夏冉江決定先停下來,這麼下去肯定不是個辦法,速度慢不説,質量肯定也是大打折扣。可是又沒有其他的辦法,只能靠自己的理解力去硬撐了。

正在夏冉江一籌莫展的時候,手機信息提示音又響了。本來就心煩氣躁,夏冉江聽到手機鈴聲覺得更不耐煩。本來想按掉,可是瞥見手機屏幕上寫着兩個字“童哲”。夏冉江頓時覺得心情好了不少。

“夏冉江同學,你在幹嘛呢?”

“翻譯材料啊。”

“為什麼覺你不開心呢?”

“材料好難啊,看不懂。”

大家正在读