第634章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“正確台詞是‘你顯然不是個適合配的對象’，她唸錯了。”布蘭頓道。

戴維斯拖着下巴，想着，“但就算説錯了，覺也不錯。”布蘭頓：“……好像是這樣。”要不是劇本他寫的，他自己都差點聽不出來唸錯台詞。

這種毫無違和的覺是怎麼回事。

“要不就改一下？我覺得不錯。”戴維斯説。

“不不不，我塑造的女神是有威嚴的，台詞雖然沒違和，但和人設不符。”布蘭頓不悦道。

秦澤無語的看向姐姐，後者吐了吐舌頭，“不一小心就唸錯了。”

…

…

電影在一個星期後開拍，在此之前，劇組已經做足了充分的準備，最後搞定配角後，立刻進入拍攝。

拍攝過程中，秦澤和秦寶寶幾乎全程跟組，這本該是主角的“專利”，秦寶寶的角麻煩之處在於她雖然鏡頭沒有主角多，但零零散散的貫穿整個劇情。

且不是固定場景。

一會兒在洛杉磯，一會兒在河邊，一會兒在遺蹟，一會兒在市中心撕大BOSS。

這意外着她要不停的跟着劇組趕往一個個場景，沒法單獨分段，一口氣拍攝完成。

洛杉磯一家鋼琴會所，身材孔武有力的男主角正和女主角在鋼琴房調情，他們並肩坐在鋼琴邊，陽光灑在錚亮的鋼琴家上，空氣中飄蕩着節奏悦耳的曲子。

這首曲子去年突然在網上行起來，原曲視頻好像是國外一個牛人用手機APP軟件彈奏的，在任何音樂軟件上都找不到正版試聽。

鋼琴曲火了之後，有人試着錄製曲子，很快在各大音樂網站上線，免費的，收費肯定不行，會被告的。

其實就算免費的，也有吃官司的風險，但一年多的時間裏，創作者就像消失了一樣。中國那邊毫無聲息，國外就更加了。國家之間的信息往來本就閉，鋼琴曲突然就變成了無主之物。

英文版的名字各種各樣，普遍被認同的名字叫《致寶貝》，據説中文是這樣的。

“OK。”戴維斯示意這段通過。

舉着攝像頭繞着男主角和他女朋友拍特寫的攝像機直桿，捶了捶子。

沉默而專注的工作環境頓時放鬆下來，劇組成員輕鬆起來。

下一段劇情還是在鋼琴房，這座大樓馬上就要坍塌了，神的馬仔們在城市裏大肆破壞，東方女神會出場擊殺馬仔們，與主角並肩作戰。

因此秦寶寶和秦澤也跟着來了。

“導演，我有件事不得不説。”秦澤朝着戴維斯抬起手，示意自己有事兒。

第六百七十一章撞車“什麼事。”戴維斯撇下手頭的事，問道。

在過去的一個多星期裏，戴維斯和編劇布蘭頓經常和秦澤湊在一起聊“超級英雄party”的可行，結下不菲的友誼。

秦澤可以直呼戴維斯的名，而不是姓，布蘭頓更是在他面前擺出虛心求教的姿態。

“剛才那首鋼琴曲你們有買版權麼。”秦澤道。

“版權？”戴維斯茫然一下，道：“如果需要支付版權費，當然有買。”作為統領劇組的導演，他不可能事事親為，素來不愛鋼琴曲的他甚至都沒聽過剛才的曲子。這是劇組音樂指導的工作。

以前拍電影時，如果有鋼琴曲出場的片段，劇組基本會選擇一些經典鋼琴曲，什麼是經典，就是傳世幾百年那種。這類鋼琴曲是沒有版權的。

為什麼國內熱衷拍四大名著，翻拍一遍又一遍，因為不需要支付天價版權費，而且題材知名度大，老少皆宜，自帶爆紅IP。

直到四大名著改了又改，編劇們的腦用完了，觀眾看膩了，翻拍四大名著的熱才漸漸退去。

“不，你們沒買，這首曲子是中國傳過來的吧，創作者不是圈內人，不曾得獎，不曾活躍在鋼琴界，而中國人並不熱衷鋼琴曲，裝的時候彈一彈而已，這首曲子現在在中國幾乎聽不到了。所以你們就算想買，估計也找不到人。”秦澤道。

戴維斯一愣，立刻讓人找來音樂指導，一個黑髮褐瞳，泡麪頭髮的男人。

“艾達，剛才那首鋼琴曲，咱們有購買版權嗎。”戴維斯問。

“沒有。”艾達搖搖頭。

“沒版權不能用，這點規矩都不知道？”戴維斯揚眉。

“這個不需要版權，原創視頻只是手機錄製，是娛樂質的，而且原作者籍籍無名。”艾達聳聳肩：“甚至都沒註冊過版權也有可能，早就有同行用過它了，不也沒事麼。要不然我不會用，艾德琳在演唱會上還彈奏過這首曲子，絕對安全。”戴維斯聽後，頓時放心，笑道：“秦，不用擔心，沒事的。”原來我的曲子在國外這麼火麼。

秦澤笑了，“事實上，這首曲子有註冊版權的。你們未經允許使用它，肯定要吃官司。”艾達皺眉，“你怎麼知道。”秦澤道：“因為那個原創者……是我。”逮住機會，狠狠裝了個。

可惜系統沒有出任務，甚是遺憾。

“你？！”戴維斯和艾達面面相覷。

戴維斯努力回憶那晚回去後讓人查的秦澤資料，裏面似乎沒有鋼琴家這個備註。

這首曲子竟然是他創作的？！

“是他創作的，而且中文名叫《致秦寶寶》，秦寶寶，我的名字。”姐姐在邊上看戲半天，配合弟弟做出發言。

“《致寶貝》是你創作的？”飾演主角女朋友的那位女星驚呼一聲，她顯得很興奮。

“是致秦寶寶，不是致寶貝。”秦寶寶糾正道。

翻譯有偏差很正常，畢竟中文博大深，一詞多意。

戴維斯特意讓人在網上找來原版，查看了中文名，再與秦寶寶的名字比較，雖然不通中文，但一模一樣的方塊字還是能認識的。

發現秦澤説的沒錯。

經過反覆確認了，戴維斯接受了秦澤是原創者的事實，這事兒引來不少劇組工作人員的側目和議論，其中不乏驚喜，比如那個女明星。

“你好，我很喜歡這首鋼琴曲。”女明星坐在一邊，笑靨如花的和秦澤搭訕。

“看出來了。”秦澤微笑。

剛才拍攝時，她是真的再彈這首鋼琴曲，可見是經過一番苦練的。

“你可以叫我伊麗莎白。”她説。